Proses dinamik ing sel tunggal
menungso yaiku zigot
sel neng awake manungsa kuwi
biso dadi jumlahe 100 triliun
kedaden paling nggumunake
nang alam dunyo iki.
Para ilmuwan padha ngerti menawa
bagian-bagian sing biasane
kudu ono nang awake manungsa iku
dibentuk nang njero rahime ibu-ibu
pas lagi meteng
sak durunge babaran.
Kuwi wektu sing dibutuhake
sak durunge kelahiran
sing difahami dadi wektu
persiapan
kanggo mbentuk awake manungsa
dadi bagian-bagian
sing dilatih menurut gunane
dhewe-dhewe, sing dibutuhake
dinggo uripe si bayi sakwise
kelahiran.
Chapter 2 Terminology
Wektu metenge manungsa kuwi
biasane 38 minggu
diitung soko jaman sing disebut
wektu pembuahan,
utawa wektu konsepsi, nganti
wayahe babaran.
8 minggu sak wise pembuahan,
cikal-bakale manungsa kuwi
dijenengake embrio,
sing artine "berkembang nang njero".
Tahap iki, sing sebutane yaiku
tahap embrio,
tanda utamane ya kuwi dibentuke
bagian-bagian pokok soko
awake manungsa.
Mulai umur meteng 8 minggu
nganti wektune babaran,
"cikal-bakale manungsa nang
tahap iki disebut fetus,"
sing artine "bayi sing durung lahir."
Tahap dibentuke fetus kuwi
disebut tahap fetal,
nang tahap fetal iki awake bayi
dadi gede lan mulai ono fungsine.
Kabeh tahap sing disebut tahap embrio
lan tahap fetal nang film iki
maksude yaiku tahap
sak wise pembuahan.