Skip Navigation
The Endowment for Human Development
The Endowment for Human Development
Improving lifelong health one pregnancy at a time.
Donate Now Get Free Videos

Multilingual Illustrated DVD [Tutorial]

The Biology of Prenatal Development




جمن توں پہلاں بڑھوتری دا علم حیاتی

.پاکستانی پنجابی [Punjabi, Western]


National Geographic Society This program is distributed in the U.S. and Canada by National Geographic and EHD. [learn more]

Choose Language:
Download English PDF  Download Spanish PDF  Download French PDF  What is PDF?
 

Chapter 1   Introduction

‏بدلن آلا ڈھنگ جیہڑا انسانی اک خلیے آلا جفتہ ‏ 1000کھرب خلیاں وچ بدل جأوندا اے خورے ‏پوری قذرت دا سب توں عجیب عمل اے۔

‏تحقیق کرن آلیاں نوں ہون پتا اے کہ بہوت سارے روزانہ دے کم ‏جیہڑا وڈیاں دا جسم کردا اے ‏پیر بھاری ہون دے دوران پکے ہوجأوندے نیں - ‏اسکرجمن توں بہوت پہلاں۔

‏جمن توں پہلاں ودھن دا چر ‏نوں عام طور تے تیاری دا ویلا سمجھیا جأوندا اے ‏جہدے وچ ودھدا ہویا انسان ‏بہوت ساریاں شکلاں پا لیندا اے، ‏ہور بہوت ساریاں جاچاں سکھدا اے، جنہاں دی لوڑ ‏جمن توں بعد حیاتی دی حفاظت لئی پیندی اے۔

Chapter 2   Terminology

‏انسانی حمل عام طور تے تقریباً 38 ہفتے رہندا اے ‏جیہڑا امید ٹھہرن توں پہلاں یا امیدواری شروں ‏ہون تو جمن تکن رہندا اے۔

‏امیدواری شروں ہون دے پہلیاں 8ہفتیاں وچ، ‏ودھدا انسان حمل کہواندا اے، ‏جس دا مطلب "اندرونی بڑھوتری" اے۔ ‏ایس ویلے، جنہوں حمل دا عرصہ کہندے نیں، ‏وچ جسم دے نظام دے وڈے ‏حصے بندے نیں۔

‏ 8ہفتے پورے ہون توں لے کے حمل ختم ہون تکن، ‏" ودھدا ہویا انسان جنین کہواندا اے" ‏جس دا مطلب اے " جمن تو پہلاں بچہ"۔ ‏ایس ویلے دے وچ، جنہوں جنینی ویلا کہندے نیں، ‏جسم ودھن لگدا اے تے ایس دے نظام کم کرن لگ پیندے نیں۔

‏ایس پروگرام وچ رحم وچ بچہ تے جنین دا ویلا ‏امیدواری توں گنیا جأوندا اے۔